Banks incorporate BNPL choice behind-the-scenes