Research shows contradictory facts in the 'gaydar’ stereotyping