Wonga failure will leave Britain’s other pay check loan providers in the capturing line